در مورد سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر در ویکی تابناک بیشتر بخوانید

 

کلیات


جشنواره بین المللی فیلم فجر یکی از مهم‌ترین رویداد‌های فرهنگی ایران است که به صورت سالانه و هر سال در نیمه بهمن ماه برگزار می‌شود؛ جشنواره‌ای که از سال ۱۳۶۱ و به یاد بهمن ماه ۱۳۵۷ (سالروز پیروزی انقلاب اسلامی) به صورت مستمر برگزار شده است و در بهمن ماه ۱۳۹۸ نیز دوره سی و هشتم آن برگزار شد. مجری برگزاری این جشنواره بنیاد سینمایی فارابی بود که آن را زیر نظر وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی برگزار کرد.

خورشید بهترین فیلم سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر / شنای پروانه برترین فیلم به انتخاب تماشاگران / برندگان پنج سیمرغ بلورین به اختتامیه نیامدند!

 

تاریخچه


پیش از انقلاب اسلامی جشنواره بین المللی فیلم تهران با حمایت دفتر مخصوص فرح پهلوی همسر آخرین شاه ایران برگزار می‌شد که پس از انقلاب جشنواره بین المللی فیلم فجر جایگزین آن شد.

حسین وخشوری اولین دبیر جشنواره بین المللی فیلم فجر بود که در تاریخ ۱۲ تا ۲۲ بهمن سال ۱۳۶۱ برگزار شد. ناگفته نماند این جشنواره از سال ۱۳۶۱ تا ۱۳۷۴ تنها به تولیدات سالانه سینمای ایران می‌پرداخت، اما از سال ۱۳۷۴ این جشنواره به صورت بین المللی برگزار می‌شود و در بخش بین الملل به بررسی فیلم‌هایی از سینمای جهان تأکید دارد.

 

جایزه جشنواره


سیمرغ بلورین نام جایزه ویژه این جشنواره است که در بخش‌های رقابتی جشنواره شرکت کنندگان برای تصاحب آن با یکدیگر به رقابت می‌پردازند.  در کنار سیمرغ بلورین، دیپلم افتخار و لوح زرین نیز از دیگر جوایز این جشنواره است که شرکت کنندگان می‌توانند برنده آن باشند. اگرچه این جشنواره در سال‌های گذشته تنها در بخش فیلم‌های بلند برگزار شد، اما چند سالی است که بخش‌های دیگری نظیر فیلم کوتاه، مستند و مسابقه مواد تبلیغاتی نیز به آن اضافه شده است.

 

رکوردها


بر اساس آمار و اطلاعات موجود تا جشنواره سی و هفتم رکورد بیشترین سیمرغ بلورین بهترین فیلم را ابراهیم حاتمی‌کیا، رکورد بیشترین سیمرغ بلورین کارگردانی را مجید مجیدی، رکورد بیشترین سیمرغ بلورین فیلمنامه را کامبوزیا پرتوی، رکورد بیشترین سیمرغ بلورین فیلمبرداری را محمود کلاری، رکورد بیشترین سیمرغ بلورین تدوین را هایده صفی‌یاری و حسین زندباف، رکورد بیشترین سیمرغ بلورین صداگذاری را محمدرضا دلپاک، رکورد بیشترین سیمرغ بلورین صدابرداری را جهانگیر میرشکاری، رکورد سیمرغ بلورین بهترین عکس را جواد جلالی، رکورد بیشترین سیمرغ بلورین موسیقی را مجید انتظامی، محمدرضا علیقلی و حسین علیزاده، رکورد بیشترین سیمرغ بلورین طراح صحنه و لباس را امیر اثباتی و ایرج رامین‌فر، رکورد بیشترین سیمرغ بلورین طراح چهره پردازی را عبدالله اسکندری و سعید ملکان، رکورد بیشترین سیمرغ بلورین جلوه‌های ویژه را محسن روزبهانی، بیشترین سیمرغ بلورین بازیگر نقش اول زن را فاطمه معتمد آریا، لیلا حاتمی، پروانه معصومی، هدیه تهرانی، باران کوثری و مریلا زارعی، بیشترین سیمرغ بلورین بازیگر نقش اول مرد را پرویز پرستویی، رکورد بیشترین سیمرغ بلورین بازیگر نقش مکمل زن را نیکو خردمند، فاطمه معتمد آریا، مهتاب نصیرپور و شبنم مقدمی، رکورد بیشترین سیمرغ بلورین بازیگر نقش مکمل مرد را سعید پورصمیمی، رکورد بیشترین سیمرغ بلورین تماشاگران را ابراهیم حاتمی کیا، کمال تبریزی و اصغر فرهادی و رکورد بیشترین جایزه ویژه هیئت داوران را عباس کیارستمی به دست آورده اند.

سی و هفتمین جشنواره فیلم فجر با دبیری ابراهیم داروغه زاده در بهمن ماه ۱۳۹۷ برگزار شد.

 

جشنوار فیلم فجر ۳۸


جشنواره فیلم فجر ۳۸ همچون دوره‌های پیشین در بهمن سال ۱۳۹۸ برگزار شد. جشنواره‌ای که ابراهیم داروغه زاده دبیر آن  بود.

 

هیات انتخاب فیلم‌های سینمایی جشنواره فیلم فجر ۳۸


۱۱ آذر ۱۳۹۸ با حکم ابراهیم داروغه زاده دبیر سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر، اعضای هیات انتخاب فیلم‌های سینمایی معرفی شدند. به گزارش روابط عمومی جشنواره فیلم فجر محمد احسانی، محمود اربابی، همایون اسعدیان، یلدا جبلی، رضا درستکار، سید محمود رضوی و حسین کرمی در این دوره از جشنواره انتخاب فیلم‌های بخش سودای سیمرغ (مسابقه سینمای ایران) و نگاه نو (ویژه فیلم اول کارگردانان) را بر عهده داشتند.

 

رونمایی ده فیلم بخش نگاه نو جشنواره فیلم فجر


در تاریخ ۹ دی ماه ۱۳۹۸ اسامی فیلم‌های بخش «نگاه نو» سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر اعلام شد و در میان این مجموعه آثار از کارگردان‌هایی که نخستین آثار بلند سینمایی‌شان را ساخته‌اند، فیلم‌های «روز صفر»، «لباس شخصی»، «کشتکارگاه»، «پوست» و «شنای پروانه» مشاهده می‌شوند.

فیلم‌های «روز صفر» نخستین فیلم سعید ملکان گریمور و تهیه کننده شناخته شده سینما که درباره دستیگری عبدالمالک ریگی است، «لباس شخصی» به کارگردانی امیرعباس ربیعی که روایتی از دستگیری سران حزب توده در دهه شصت است، «کشتکارگاه» نخستین اثر بلند داستانی عباس امینی که ظاهراً یک جنایت را روایت می‌کند، «پوست» به کارگردانی بهمن ارک و بهرام ارک که در ژانر ترسناک است و «شنای پروانه» ساخته محمد کارت که پیش از این در ساخت فیلم‌های کوتاه و مستند موفق عمل کرده بود، بیش از سایر فیلم‌ها توجه‌ها را به خود جلب کرده‌اند.

 

اعلام زمان پیش‌فروش بلیت‌های جشنواره فیلم فجر

۲۵ دی ۱۳۹۸ عزت الله علیزاده (معاون اجرایی جشنواره) اعلام کرد که پیش فروش بلیت‌های سی‌وهشتمین جشنواره فیلم فجر برای مخاطبان مردمی از ساعت ۱۲ روز دوشنبه ۳۰ دی‌ماه سال آغاز و تا ساعت ۱۸ چهارشنبه دوم بهمن‌ماه ادامه خواهد داشت.
وی ادامه داد: سازمان‌ها و نهاد‌ها می‌توانند روز‌های جمعه و شنبه (۴ و ۵ بهمن ماه) با مراجعه به سامانه فروش بلیت به آدرس www.Fajrticket.ir بلیت‌های مورد نظر را تهیه کنند.
معاون اجرایی جشنواره یادآور شد: هر شخص مجاز خواهد بود تا با کدملی خود، دو سری بلیت از طریق سامانه به آدرس www.Fajrticket.ir پیش‌خرید کند.

 

معرفی هیئت داوران بخش سودای سیمرغ جشنواره فجر ۳۸


۶ بهمن ۱۳۹۸ با حکم ابراهیم داروغه‌زاده، اعضای هیئت داوران بخش «سودای سیمرغ» سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر معرفی شدند.

نرگس آبیار نویسنده و کارگردان سینما، تورج اصلانی کارگردان و مدیرفیلمبرداری سینما، عباس بلوندی طراح صحنه و لباس سینما، رضا پورحسین مدیرفرهنگی، فریدون جیرانی نویسنده و کارگردان سینما، سعید راد بازیگر سینما، محمدمهدی عسگرپور کارگردان و تهیه‌کننده سینما، طهماسب صلح‌جو منتقد سینما و مازیار میری کارگردان سینما، ۹ داوری هستند که امسال آثار بخش «سودای سیمرغ» را مورد ارزیابی قرار دادند.
این داوران با حکم «ابراهیم داروغه‌زاده» دبیر سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر، ۲۲ فیلم بخش سودای سیمرغ را داوری کردند.

 

نتایج


اختتامیه جشنواره سی و هشتم در روز سه شنبه ۲۲ بهمن ۹۸ برگزار شد. بر اساس نتایج اعلام شده فیلم شنای پروانه برنده بهترین فیلم از نگاه تماشاگران و فیلم خروج برنده سیمرغ بهترین فیلم از نگاه داوران شد. فیلم آبادان یازده ۶۰ برنده جایزه شهید سلیمانی شد. جایزه ویژه هیأت داوران به سعید ملکان برای روز صفر رسید.

بهترین بازیگر زن، نازنین احمدی برای فیلم ابر بارانش گرفته و بهترین بازیگر مرد نیز پیمان معادی برای فیلم درخت گردو شدند.

برای اطلاع از جزئیات بیشتر این نتایج این جشنواره اینجا کیلیک کنید.

 

 

 

در مورد سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر در ویکی تابناک بیشتر بخوانید

گیشه سینما در اختیار جشنواره سی و هشتم فجر نیست؛
بعید است شاهد یک اتفاق شگفت انگیز در حوزه اکران... عمومی باشیم از این منظر می توان تاکید کرد گیشه... سینمایی که متکی بر فیلم های جشنواره فجر بسته شود... گیشه ای شکست خورده است و اقتصاد سینما عمدتاً مبتنی...
سال نوی سینمای ایران در شرایطی همزمان با سی و... هشتمین جشنواره فیلم فجر تحویل و دورنمای سینمای کشور برای... یک سال آینده مشخص شد که برآورد ها حکایت از... آن دارد کمتر از ده فیلم سینمایی از آثار به...
کد خبر: ۹۵۹۹۱۵    تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۱/۲۹


دو سناریو درباره مهم‌ترین رویداد فرهنگی ایران؛
هرچند سینمای ایران همچون بسیاری دیگر از بخش های کشور... با بحران تصمیم گیری مواجه است و وضعیت کنونی جشنواره... فیلم فجر نیز محصول همین وضعیت است نمی توان در... قبال چنین شرایطی که بر سینمای ایران می گذرد بی...
با وجود آنکه انتظار می رفت همزمان با پایان جشنواره... سی و هشتم فیلم ملی فجر تکلیف مدیریت سی و... نهمین جشنواره فیلم فجر مشخص شود بار دیگر مدیریت مهم... ترین رویداد فرهنگی ایران در تعلیق نگه داشته و در...
کد خبر: ۹۵۹۷۶۶    تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۱/۲۸


جزئیات تکان دهنده سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر؛
عسگرپور درباره رفتار کارگردانی که جایزه اش را روی صحنه... به فیلمبردار تدوینگر یا طراح صحنه ای که جایزه نگرفته... تقدیم می کند و اینکه آیا این رفتار را توهین... آمیز تلقی می کند گفت نه تنها می تواند این...
محمدمهدی عسگرپور داور بخش اصلی سی و هشتمین جشنواره ملی... فیلم فجر بخشی از پشت پرده های این دوره از... جشنواره را تایید و در عین حال از روندهایی رونمایی... کرد که جای تامل دارد روندهایی نظیر خروج یکی از...
کد خبر: ۹۵۸۷۹۴    تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۱/۲۴


بازیگر اصلی فیلم بازی به شدت ضعیفی در این فیلم... داشت که قاعدتاً این مساله کیفیت کارگردانی فیلم را به... با فیلم آتابای و مرتضی فرشباف با فیلم تومان شایسته... تر بود اما مگر اختتامیه جشنواره فیلم فجر محل رونمایی...
با وجود گذشت یک روز از اعلام برترین های سی... و هشتمین جشنواره ملی فیلم فجر نقدها نه تنها نسبت... به چیدمان و برندگان شماری از جوایز و نادیده گرفتن... برخی از بخت های مسلم شدت گرفته بلکه نقدهای اساسی...
کد خبر: ۹۵۸۶۲۴    تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۱/۲۳


اکنون فرهنگ و به ویژه سینمای ایران بیش از هر... بگویند و ولو به قیمت ترک مسئولیت از اعتبار مهم... ترین رویداد سینمایی مملکت دفاع کنند اگر این بازنگری رخ... ندهد دور از انتظار نیست در سال های آینده برخی...
سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر در شرایطی به پایان... رسید که خشت کج بر جای گذاشته شده در سال... های اخیر باعث شده این جشنواره حتی از سوی آنهایی... که جوایزش را می برند نیز اعتبارزدایی شود و در...
کد خبر: ۹۵۸۴۸۴    تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۱/۲۳


از برندگان سیمرغ‌های بلورین رونمایی شد؛
فیلم های شنای پروانه با پنج سیمرغ روز صفر با... پنج سیمرغ خورشید با سه سیمرغ فیلم های خروج پوست... و درخت گردو هریک با دو سیمرغ بلورین و فیلم... های تومان و ابر بارانش گرفته هرکدام با یک سیمرغ...
مراسم اختتامیه سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر عصر امروز... برگزار شد و منتخبین هیات داوران مهم ترین رویداد سینمایی... ایران اعلام شدند تا در روزی که عوامل فیلم «... روز صفر» حاضر به شرکت در اختتامیه نشدند فیلم «...
کد خبر: ۹۵۸۴۰۲    تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۱/۲۲


یکی از علل اصلی حواشی جشنواره ملی فیلم فجر رویکرد... عدم پاسخگویی هیأت داوران و دبیر جشنواره در مقابل افکارعمومی... است حال آنکه در جشنواره های معتبر سینمایی نظیر جشنواره... فیلم کن و جشنواره برلین هیأت داوران بلافاصله پس از...
سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر در شرایطی به پایان... رسیده که نقدها نسبت به آن همچون دوره های پیشین... تداوم دارد اما چه روشی در دیگر جشنواره ها در... پیش گرفته می شود که شاهد اعتراض ها نسبت به...
کد خبر: ۹۵۸۳۹۹    تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۱/۲۲


گزارش کامل دهمین روز سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر؛
فیلم شنای پروانه در دوازده رشته درخت گردو در یازده... رشته خورشید در ده رشته روز صفر در نه رشته... پوست در شش رشته و فیلم های خروج آتابای تومان... هر کدام در پنج رشته نامزد سیمرغ بلورین شدند ...
دهمین روز جشنواره فیلم فجر با رونمایی از فیلم های... بلند داستانی « سینما شهر قصه» و « خورشید» فیلم... مستند « پروژه ازدواج» و فیلم کوتاه « سور بز»... همراه بود در میان این آثار « خورشید» تازه ترین...
کد خبر: ۹۵۸۰۵۳    تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۱/۲۱


گزارش کامل نهمین روز سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر؛
پوست به عنوان یک فیلم در ژانر ترسناک و... فانتزی بهترین فیلم روز و یکی از بهترین فیلم های... جشنواره سی و هشتم بود خانواده ای متشکل از یک... مادر و پسر زندگی شان به دلیل طلسم دچار مشکل...
نهمین روز جشنواره فیلم فجر با رونمایی از فیلم های... بلند داستانی « خون شد» « دشمنان» و « پوست»... فیلم مستند « خط باریک قرمز» و فیلم کوتاه «... کوچه» همراه و همچنین فیلم سینمایی « عنکبوت» در بخش...
کد خبر: ۹۵۷۸۵۵    تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۱/۲۰


گزارش لحظه به لحظه هشتمین روز سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر؛
اگر متولیان آرای مردم به سرعت اطلاعات و مستندات این... بخش را در معرض قضاوت عمومی قرار ندادند و این... اقدام تا انتهای جشنواره استمرار نبخشیدند نهادهای نظارتی ورود جدی... داشته باشند و با بررسی مستندات از حیثیت جشنواره فیلم...
هشتمین روز جشنواره فیلم فجر با رونمایی از فیلم های... بلند داستانی « ریست» « پدران» و « من می... ترسم» فیلم مستند « بانو» و فیلم کوتاه « برف... های سپید سرگردان» و همچنین فیلم سینمایی شین در بخش...
کد خبر: ۹۵۷۵۷۸    تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۱/۱۹


گزارش کامل هفتمین روز سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر؛
برخلاف ادعای مطرح شده دبیر جشنواره اختیار شکستن قانون به... تشخیص خودش را ندارد و در فراخوان جشنواره نیز به... صراحت آمده است تفسیر و رفع ابهام از مقررات و... اخذ تصمیم نهایی درباره موضوعات پیش بینی نشده به عهده...
هفتمین روز جشنواره فیلم فجر با رونمایی از فیلم های... بلند داستانی « لباس شخصی» « خروج» و « آتابای»... فیلم مستند « زندگی میان پرچم های جنگی» و فیلم... کوتاه « مادر برفی» همراه بود که از میان این...
کد خبر: ۹۵۷۳۵۷    تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۱/۱۸


گزارش کامل ششمین روز سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر؛
دبیر جشنواره فیلم فجر روز گذشته با نمایش دو فیلم... شین و عنکبوت در بخش خارج از مسابقه برای اهالی... رسانه موافقت کرد و با توجه به این نامه سازمان... سینمایی باید دید با نمایش این فیلم نیز موافقت می...
ششمین روز جشنواره فیلم فجر با رونمایی از فیلم های... بلند داستانی « کشتارگاه» و « مردن در آب مطهر»... فیلم مستند « زمستان است» و فیلم کوتاه « پاندای... قرمز» همراه شد که از میان آنها « کشتکارگاه» جزو...
کد خبر: ۹۵۷۲۱۲    تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۱/۱۷


سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر از ۱۲ تا ۲۲... بهمن در پردیس ملت برگزار خواهد شد ...
کد خبر: ۹۵۷۱۵۱    تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۱/۱۷


اولین تصویر از بابک حمیدیان با لباس روحانیت در روز... بلوا در آستانه اکران فیلم سینمایی در سینمای رسانه ها...
به گزارش تابناک به نقل از همشهری آنلاین اولین... تصویر از بابک حمیدیان با لباس روحانیت در « روز... بلوا» به کارگردانی بهروز شعیبی در آستانه اکران این فیلم... در سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر در سینمای اهل...
کد خبر: ۹۵۷۰۱۹    تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۱/۱۶


گزارش کامل پنجمین روز سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر؛
در نامه ای از سازمان سینمایی به متولیان جشنواره فجر... تاکید شده که نمایش فیلم سیمایی آشغال های دوست داشتنی... اصل برای خبرنگاران و منتقدین در جشنواره فجر بلامانع است... این نامه مجوز پخش تک سانس این فیلم در سینمای...
پنجمین روز جشنواره فیلم فجر با رونمایی از فیلم های... بلند داستانی « مغز استخوان» « روز بلوا» « خوب... بد جلف 2 ارتش سری» فیلم مستند « عالیجناب» و... فیلم کوتاه « عزیز» همراه شد اما اتفاق مهم روز...
کد خبر: ۹۵۶۹۰۵    تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۱/۱۶


گزارش کامل چهارمین روز سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر؛
خبرنگاران سینمایی و منتقدین فیلم باید سوالات شان را در... برگه بنویسند و سپس سوالات بررسی می شود و اگر... به مصلحت تشخیص داده شود خوانده خواهد شد در این... شیوه گاهی سوالات به تشخیص مجری تجمیع می شود سانسور...
چهارمین روز جشنواره فیلم فجر با رونمایی از فیلم های... بلند داستانی « آن شب» « درخت گردو» « دوزیست»... فیلم مستند « خسوف» و فیلم کوتاه « اشغال» همراه... شد و در میان این آثار مطابق با انتظارات فیلم...
کد خبر: ۹۵۶۵۹۰    تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۱/۱۵


گزارش کامل سومین روز سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر؛
ما همانهایی هستیم که وقتی شما در کشور ما یک... فیلم کاملا متوسط می سازید ذوق زده می شویم و... خانه سینمایمان ده دوازده تا جایزه به همان فیلم متوسط... تان می دهد ما مردم همان کشوری هستیم که شما...
سومین روز سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر با نمایش... فیلم های بلند « روز صفر» « ابر بارانش گرفت»... « آبادان یازده 60» فیلم کوتاه « امتحان» و فیلم... این میان از یک اقدام خلاف قانون نیز رونمایی شد...
کد خبر: ۹۵۶۲۹۳    تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۱/۱۴


گزارش کامل دومین روز سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر؛
فیلم های بلند شنای پروانه به کارگردامی محمد کارت بی... صدا حلزون به کارگردانی بهرنگ دزفولی زاده تومان به کارگردانی... مرتضی فرشباف فیلم کوتاه دابر به کارگردانی سعید نجاتی و... فیلم مستند قصه دختران فروغ به کارگردانی خاطره حناچی رونمایی...
دومین روز سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر با نمایش... فیلم های بلند « شنای پروانه» « بی صدا حلزون»... « تومان» فیلم کوتاه « دابر» و فیلم مستند «... قصه دختران فروغ» همراه بود و در این میان همان...
کد خبر: ۹۵۶۱۲۰    تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۱/۱۳


در نخستین روز از سی و هشتمین جشنواره فجر نشست... خبری فیلم عامه پسند با حضور عوامل و بازیگران فیلم...
کد خبر: ۹۵۶۱۱۳    تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۱/۱۳


گزارش کامل نخستین روز سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر؛
سوای مباحث فنی قصیده گاو سفید به واسطه همهمه هایی... و حواشی که پس از نمایشش به وجود آمد ظرفیت... توقیف را دارد و با توجه به شغل یکی از... سوژه ها و چند تابوشکنی و همچنین نقد یکی از...
نخستین روز سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر در کاخ... جشنواره با رونمایی از فیلم های « سه کام حبس»... « قصیده گاو سفید» « عامه پسند» مستند « مهدی... عراقی را بکش» و فیلم کوتاه « دم اژدها» همراه...
کد خبر: ۹۵۵۷۷۱    تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۱/۱۲


tabnak-adv
tabnak-adv
tabnak-adv
tabnak-adv
tabnak-adv
tabnak-adv
tabnak-adv
tabnak-adv
tabnak-adv